O Jerónimo Pinto estava à espera que, no número anterior, escrevesse sobre o aniversário do Notícias de Mirandela. Acontece que estava mais que exausto e nem tudo lembra. Até declinei o convite para uma comunicação num colóquio da Universidade de Coimbra. Sobre o aniversário do Notícias de Mirandela mais parece uma data milagrosa que o mantém de pé. De outra forma já teria sucumbido à voracidade dos tempos como acontece com outros jornais. Tenho insistido para os restaurantes e cafés serem assinantes do jornal da nossa terra. Mas, as pessoas julgam-se importantes, pelo menos enquanto o negócio lhes corre de feição, e preferem jornais nacionais, embora tenham pouco interesse para Mirandela.

Cachão, cachoeira, catarata, são palavras que significam corrente de água que cai de uma altura razoável. Neste lugar do rio Douro chamado Cachão da Valeira era precisamente isso que acontecia até 1780, ano em que se deu início às obras de desobstrução nesse ponto do rio, dando-se por concluídas em 1792. Antes desta data, as pequenas embarcações subiam desde a Foz do Douro, em Vila Nova de Gaia, apenas até esse Cachão que impedia a navegabilidade para montante.
Foi precisamente nesse lugar próximo de S. João da Pesqueira que o grande estudioso e amigo da Região do Douro, Barão de Forrester, de nacionalidade britânica, sucumbiu num inesperado naufrágio em 12 de maio de 1861 quando, juntamente com D. Antónia Ferreirina, desciam o rio Douro desde a Quinta do Vesúvio.

Na Galeria da Casa Municipal da Juventude de Aveiro - Rua Engenheiro Silvério P. Silva -, vai estar patente uma mostra de quadros de Ricardina Silva, entre os dias 1 e 22 de Fevereiro de 2012. O horário para visitar esta exposição será das 9h30 às 12h30 e das 14h00 às 18h00, de  2ª a 6ª  feira. A entrada é livre.